Kesinlikle bu dilin msn de gorusulurken kullanilmamasindan yanayim.Acikcasi bu dili anlamiyorum.Selam yerine slm,nbr gibi kisaltmalar,gule gule yerine by,bye optum yerine optm iyiyim yerine ii kullaniyorlar.Kardesim eger uzun uzun yazmak zor geliyorsa ya hic konusma ya da telefonla(msnde kisaltarak tel.diye kullanilan)ile konus.Degil mi ama. --------------------
..HAVAM YEMEĞİM SUYUM DİLİM TÜRKÇEM
İnternetteki bu uydurma dil, yabancı isimlerden oluşan tabelalardan daha tehlikeli olmaya başladı.Bence siteler ciddi yaptırımlar uygulamalı.Kullanıcı adından başlayarak Türkçe kullanımına dair kurallar konulmalı. --------------------
Millî his ile dil arasındaki bağ çok kuvvetlidir. Dilin millî ve zengin olması millî hissin inkişafında müessirdir. Türk dili, dillerin en zenginlerindendir; yeter ki bu dil, şuurla işlensin.
(M.K.A.)
Arkadaşlar Sanal alemle gerçek dünyayı bu noktada ayıramadığınızı görüyorum. Chat diyoruz Türkçe karşılığı sohbet. Sohbet ederken hangimiz fiilleri kısaltarak konuşmuyoruz? Sanal alemde kullanılan dili savunmuyorum fakat insan konuşurken farkında olmadan mümkün olduğunca kelimelerden tasarruf etmeye çalışır . Yazışmak da sessizce konuşmak ise yazarken de bu tasarrufu yapıyor demektir. Olmasa tabiki daha güzel olurdu. Ben edebiyat son sınıf öğrencisiyim. Sohbet ederken farklı yazıyor, bir çalışma yaparken usulüne göre davranıyorum. Bunun tehlike olabileceği nokta şudur: Dil bilincine sahip olmayan kişiler eğer sanal alemde kullandıkları dili gerçek hayata taşır ve alışkanlık haline getirirse işte sorun orada başlar. Bu yüzden dil bilinci yerinde olan bireyler yetiştirmek zorundayız. Bunun yolu da eğitimden geçiyor nihayetinde. Sorunların sebeplerini ortadan kaldırmazsak bu sorunlar bir çatlak bularak tekrar karşımıza dikilecekler. Dilimze karşı hassas davranmak zorundayız. Dilimiz devamımızın en büyük gereğidir. Yalnız hassas davranırken duygusallığa kaçmayacak derecede hassas olmalıyız. Zaafımız dilimiz olmamalı. Yoksa karşımızda duranların ekmeğine yağ süreriz ancak. Yasaklar caydırıcıdır ama bir o kadar da insanı, kendine uymaması için cezbeder. Bu sadece yasaklamalarla olacak iş değil. Tek çözüm bilinçli ve diline sahip çıkabilecek, dilinden utanmayacak, onun zenginliğinin farkına varacak bireyler yetiştirmek.
sahte_yuzler : 05.03.2010 15:29:18 Tarihinde Bu Mesajı Düzenledi. --------------------
..
Bence konuşulan dil kendine özgü ayrı bir değildir. Bundan dolayı sohbet(chat) dili diye nitelendirmek son derece yanlıştır. aslında öyle bir dil yoktur. Aslında insanların birkaç tuşa basmayarak zaman kazanacakları varsayımından yola çıkarak başlattıkları bir akım mevcuttur da diyebiliriz. Sesli harfler olmadan hiçbir kelime okunamaz, ama yazılırsa insanların dil ile haşır neşir olmasından kaynaklanan anımsama(seçicilik) ile bu kelimeler zihnimizde canlanır. Yine sadece harfleri, sonların "e" harfi koyarak söylediğimiz zaman bile, insan beyni bu kelimeyi anımsayamaz. Bu da yazının önemini ortaya koyar. Yine tekrarlayacağım ama, bence sesli harfleri ortadan kaldırak yazı yamak sadece dil açısından, değil insan iletişimi açısından da son derece yanlıştır. Zira, karşındaki insana ne kadar değer verdiğini bile gösteriri diyebiliriz.
Tez konunuzda dilin yapısını ve kullanımını da bu konuyla bağdaştırarak kullanmanızı tavsiye edebilirim. Bu günlerde; insanların konuşmaları oldukça sıradanlaştı ve kendini tekrar etmeye başladı. Sohbet ederken kullanılan kelime kısalmaları da sınırlı sayıda kelime ile konuştuğumuzu kanıtlar nitelikte bir olaydır. Sıradan olmayan bir kelimeyi kısaltarak yazdığımız zaman karşı taraftakinin anlaması çok güçtür. Günlük yaşamımızdaki kullanımız, klavyeye de yansıdı diyebiliriz.
Bunu anlamanın en kolay yolu yaşlı bir grup ile munazara etmektir. Kullandıkları kelimelerin kalitelerini ve kulağa çok değişik geldiklerini hissedebiliriz. İşte bu konu üzerinden yola çıkılarak sohbet ederken ve konuşurkenki sıradanlaşmayı açıklayabiliriz. İnternet dilindeki yüz ifadelerine de değinebilirsiniz.Bunlar karşındaki ile konuşarak iletişim kuramaktan ve hatta iyi cümle kuramamaktan kaynaklanıyor diyebiliriz. Çünkü yazarak anlatk için iyi bir yazar olmanız gerekir. Siz karşınızdakine kendinizi yazarak iyi anlatamıyorsanız, bunlara gerek olacaktır. Karşıdaki, sizin nasıl bir ifadede olduğunuzu yazınızdan anlamayacaktır. Sinirli olmak, ya da gülmek, somutmak için kullanılacaktır. Yüz ifadelerine her halükarda ihtiyaç duyulacaktır.Ama bunların; aşırı, abartırı ve gerçek dişi kullanımı sonucu anlamını kaybettiğini de görmekteyiz.
Tezinizde başarılar.(Umarım hocayla senteziniz uyuşur da iyi bir not alırsınız.Resimler Sadece üyeler içindir!)
Olaya farklı bir açıdan bakarsak bu "bayağı" dili kullanan öğrencilerin ödev, tez, rapor yazarken ciddi hatalar yaptığını görüyoruz. "İ" yerine "ı" kullanımı çok yaygın. Yine aynı şekilde ş, ç, ğ yerine s, c, g... Doğru olan herkesin imlâ kurallarına uygun yazmasıdır. Bu, ister elektronik posta olsun ister anlık ileti programlarında yazılan anlık iletiler olsun. Değinilmesi gereken, ilginç ve güncel bir konu. Bitirme tezinizde başarılar, iyi çalışmalar dilerim. --------------------
..
Fikir Meydanı'ndaki 4 Bölümde 14 Başlık Var , Bu Başlıklara Açılan1034 Konuya 5055 Cevap yazıldı..
Üye : 0 Misafir : 3 Toplam : 3 En Fazla : Kişi .. ::
Kimler Bağlı Genel Sorumlu - Yönetici - Meydan Sorumlusu - Editör